Nunca entendi a razão porque se insiste em dizer e escrever "Viena de Áustria".
Vianas existem várias, como por exemplo a do Castelo e do Alentejo. Vila Real há em Trás-os-Montes e no Algarve, em Santo António. Nestes casos faz todo o sentido especificar de que terra falamos.
Não duvido que existam outras localidades com o nome de Viena em qualquer recanto de um país da Europa central, mas, convenhamos, quando falamos em Viena associamos de imediato à capital austríaca.
Nunca li que fulano está emigrado em Varsóvia da Polónia, Sófia da Bulgária ou Bratislava da Eslováquia. Em Viena de Áustria a história já é outra!
in "Visão", 21 de Março 2013, p. 100
1 comentário:
Meu caro, vienas há várias, viena do montijo, Viena dos açoites, é viena de Áustria
Enviar um comentário